Das Quanos-Software-Portfolio für Technische Redaktionen

SCHEMA ST4

ST4 ist aus professionellen Technischen Redaktionen nicht wegzudenken und Vielen sicherlich bereits ein Begriff. Für alle, die es noch nicht kennen, hier die wichtigsten Fakten:  

Technische Redaktionen erstellen tagtäglich hochkomplexe Inhalte mit dem Anspruch, Produkte anwendungs- und rechtssicher zu beschreiben. Und das für etliche Varianten, in etlichen Sprachen und in etlichen Zielformaten. Ein großer manueller Organisationsaufwand, wenn es da nicht Hilfsmittel wie SCHEMA ST4 gäbe. In einem Redaktionssystem wie ST4 wird organisierte Wiederverwendung großgeschrieben, sodass Änderungen nur an einer Quell-Information angepasst werden müssen. Auf diese Quell-Information wird an allen Stellen referenziert, an der sie auftaucht. Das geht mit ST4 auf Kapitel-Ebene, aber auch bis hinunter auf Wort- oder Variablen-Größe. 

Ein wichtiger Unterschied zwischen ST4 und klassischer DTP-Software ist die Trennung von Inhalt, Struktur und Layout. Sie erstellen also Ihre Quell-Bausteine und referenzieren diese in den von Ihnen benötigten Strukturen und Layouts. Layouts werden pro Zielformat einmal definiert und erst bei dessen Veröffentlichung automatisch auf die definierten Strukturen angewendet. 

Dabei berücksichtigt ST4 stets die praktische Arbeit Technischer Redaktionen. So erstellen Sie modularen Inhalt bequem in Microsoft Word oder XMetaL und wiederverwendbare Layouts im nutzerfreundlichen und speziell dafür entwickelten Page Layout Designer. Mit ST4 Automation vernetzen Sie sich automatisiert mit anderen Systemen Ihres Unternehmens oder innerhalb des Teams. 

ST4 Web Author

Redaktionssysteme und wie sie funktionieren ist in der Branche natürlich bekannt, aber ist das Ende der Fahnenstange bereits erreicht? Wir glauben nicht. Redaktionssysteme haben sich mittlerweile durch die Bank zu hochfunktionalen Werkzeugkästen für Technische Redaktionen entwickelt – die aber nicht mehr nur von einem Ort aus bedient warden wollen.

Unser Redaktionssystem SCHEMA ST4 steht deshalb ab sofort webbasiert zur Verfügung. Mit dieser Innovation ist es möglich, technische Dokumentationen direkt im Browser von jedem Ort aus zu erstellen. Diese Weiterentwicklung zielt darauf ab, die Arbeitsweise von technischen Redaktionen nachhaltig zu verbessern und eine wegweisende Lösung für effizientes und kooperatives Arbeiten anzubieten.

Im Mittelpunkt der webbasierten Version von SCHEMA ST4 steht der eigene Editor des Systems, der den Nutzern neue Möglichkeiten für einfaches Schreiben eröffnet. Die Benutzeroberfläche präsentiert sich dabei äußerst benutzerfreundlich und bietet gleichzeitig die Robustheit und XML-Konformität, die SCHEMA ST4 auszeichnet. Somit ist ST4 auch im Web so einfach zu bedienen wie kein anderes CCMS.

Quanos InfoTwin

Digitalisierung ist endlich in aller Munde und die meisten Technischen Redaktionen sind auf diese Herausforderung bestens vorbereitet: smarter, produktbeschreibender Content zu all Ihren Produkten bildet eine die perfekte Grundlage für die Bereitstellungen aller digitalen Informationen an einem Punkt – einem digitalen Zwilling sozusagen. Der nächste Schritt ist die Vernetzung mit anderem Produkt-Content in Ihrer Firma sowie die zentrale Bereitstellung in der Cloud. Und genau hier kommt der Quanos InfoTwin ins Spiel. 

Der Quanos InfoTwin bedeutet Content Delivery auf dem nächsten Level: Was wäre, wenn Sie an derselben Stelle 3D-Modelle oder Zeichnungen Ihrer Produkte inspizieren, Ersatzteilnummern identifizieren, Ersatzteile bestellen und eine Beschreibung finden, wie man Ersatzteile austauscht? Mit dem Quanos InfoTwin ist das möglich! Anwenderinnen und Anwender Ihrer Produkte - ob User, Service-Kräfte oder Ihre Kolleginnen und Kollegen – finden dank Quanos InfoTwin all das an einer Stelle – dem digitalen Zwilling Ihres Produkts. 

Technische Redaktion auf dem nächsten Level mit Quanos 

Wie Sie sehen bietet Quanos eine breite Auswahl an Profi-Software, die für Anforderungen mit unterschiedlichen Ausprägungen die richtigen Antworten liefern. Ob die Erstellung von smartem Content, oder die Generierung eines digitalen Zwillings Ihres Produkts – mit Quanos wird Ihre Redaktion zum Dreh- und Angelpunkt wenn es um Digitalisierung geht.