Trainingsangebots

In diesem Training erfahren Sie alle grundsätzlichen Funktionen und Konzepte, um mit unserem Redaktionssystem SCHEMA ST4 erfolgreich in Ihrer Technischen Redaktion zu arbeiten. ​

Zielgruppe​
Sie möchten SCHEMA ST4 kennenlernen, um zukünftig damit arbeiten zu können.

►  Trainingsbuchung

In diesem Training lernen Sie, wie Sie in SCHEMA ST4 Benutzerinnen und Benutzer anlegen und ihnen unterschiedliche Rechte zuweisen. Sie erstellen eigene Metadaten und Taxonomien und erweitern die Auswahl an Warnhinweisen. Zudem erweitern Sie die Zeichenformate und fügen weitere Sprachen hinzu. Hierbei nutzen wir Funktionen des ST4-Standards.​

Um zum PowerUser zu werden, können Sie entweder am E-Learning "Rollen und Rechte" und "Modellierung und Konfiguration" oder am ganztägigen Training „ST4 PowerUser“ teilnehmen.​

Zielgruppe​
Sie möchten sich zukünftig mit der Administration und Modellierung Ihres Redaktionssystems befassen.

►  Trainingsbuchung

In diesem Training lernen Sie alle grundsätzlichen Funktionen und Konzepte zum Online Media Designer (OMD). Mit dem OMD erstellen Sie selbst regelbasierte HTML-Layouts, sowie weitere digitale Formate für Ihre ST4-Produktionen. Typische und häufig genannte Layoutänderungen werden gemeinsam umgesetzt und besprochen. ​

Zielgruppe​
Sie möchten ein tieferes Verständnis für die Verarbeitung der ST4 Daten entwickeln und selbstständig eigene Layoutanpassungen vornehmen. Zusätzlich erfahren Sie, wie Sie Daten für andere Systeme zum Beispiel als XML bereitstellen können.​

►  Trainingsbuchung

In diesem Training lernen Sie alle grundsätzlichen Funktionen und Konzepte zum Automation Designer und wie Sie grundlegende Redaktionsprozesse abbilden. Hierbei liegt der Fokus auf der Bedienung des Automation Designers. ​

Zielgruppe​
Sie haben bereits Erfahrung mit der Modellierung von SCHEMA ST4 und möchten mit Hilfe der Automation-Module Prozesse oder Automatisierungen in und um ST4 selbst umsetzen.​

Zu Beachten​
Die Automation-Module sind zusätzlich zu lizensieren.​

►  Trainingsbuchung

In diesem Vertiefungstraining lernen Sie anhand von praktischen Beispielen im Page Layout Designer, wie und wann Sie XPath in den Layout-Designern (PLD/OMD) von SCHEMA ST4 einsetzen können.​

Zielgruppe​
Sie haben bereits ein Page Layout Designer/Online Media Designer-Training besucht und möchten sich intensiver mit dem Thema XPath beschäftigen oder Ihr Wissen auffrischen.​

►  Trainingsbuchung

In diesem zielgruppenspezifischen Training lernen Sie die technischen Abläufe bei der Übersetzung aus SCHEMA ST4 kennen, damit Sie Ihre Übersetzungsprozesse möglichst effizient gestalten können. ​

Zielgruppe​
Sie managen im Unternehmen zentral die Übersetzungen oder sind in der Übersetzungsdienstleistung tätig. Sie möchten einen tieferen Einblick in die Übersetzungsschnittstelle bekommen.​

►  Trainingsbuchung

In diesem Training lernen Sie alle grundsätzlichen Funktionen und Konzepte zum Page Layout Designer (PLD). Mit dem PLD erstellen Sie selbst regelbasierte Print-Layouts für Ihre ST4-Produktionen. Typische und häufig genannte Layoutänderungen werden gemeinsam umgesetzt und besprochen. ​

Zielgruppe​
Sie möchten ein tieferes Verständnis für die Verarbeitung der ST4 Daten entwickeln und selbstständig eigene Layoutanpassungen vornehmen.​

►  Trainingsbuchung

In diesem Training lernen Sie, was der PLD noch kann. Tauchen Sie noch tiefer in die Möglichkeiten der Layoutverarbeitung ein. ​

Zielgruppe​
Sie haben bereits ein ST4 Page Layout Designer Training besucht und möchten noch tiefer in das Thema Layout einsteigen.​

►  Trainingsbuchung

In diesem „Schnupper“-Training lernen Sie die wichtigsten Funktionen und Konzepte kennen, um im Anschluss  mit einem Zugang zu einem unserer Testserver Ihre ersten eigenen Erfahrungen mit SCHEMA ST4 zu sammeln. ​

​Zielgruppe​
Sie sind daran interessiert, SCHEMA ST4 zukünftig bei Ihnen in der Redaktion einzusetzen und haben noch keine Erfahrung mit dem Redaktionssystem.​

►  Trainingsbuchung

In diesem E-Learning lernen Sie, wie Sie Inhalte in SCHEMA ST4 freigeben, den Review-Prozess durchführen und Änderungen und Kommentare einarbeiten.​

Zielgruppe​
Sie haben bereits das Training SCHEMA ST4 Grundlagen besucht und möchten nun Ihre Inhalte freigeben und versionieren.

► Zum E-Learning "Freigabeprozesse"

In diesem E-Learning lernen Sie, wie Sie aus SCHEMA ST4 heraus Übersetzungsaufträge erstellen und zur Übersetzung übergeben. Außerdem lernen Sie, die Inhalte wieder zu importieren und die Meldungen richtig zu interpretieren.​

Zielgruppe​
Sie haben bereits das Training SCHEMA ST4 Grundlagen besucht und möchten nun Ihre Inhalte übersetzen lassen.

► Zum E-Learning "Übersetzungsprozesse"

In diesem E-Learning lernen Sie, wie Sie in SCHEMA ST4 eigene Metadaten und Taxonomien anlegen und erweitern die Auswahl an Warnhinweisen. Zudem erweitern Sie die Zeichenformate und fügen weitere Sprachen hinzu. Hierbei nutzen wir Funktionen des ST4-Standards.​

Um zum PowerUser zu werden, können Sie entweder am E-Learning "Rollen und Rechte" und "Modellierung und Konfiguration" oder am ganztägigen Training „ST4 PowerUser“ teilnehmen.​

Zielgruppe​
Sie möchten sich zukünftig mit der Administration und Modellierung Ihres Redaktionssystems befassen.​

► Zum E-Learning "Modellierung und Konfiguration"

In diesem E-Learning lernen Sie, wie Sie in SCHEMA ST4 einzelnen Benutzerinnen oder Benutzern unterschiedliche Zugriffsrechte auf bestimmte Inhalte und Funktionen geben.​

Um zum PowerUser zu werden, können Sie entweder am E-Learning "Rollen und Rechte" und "Modellierung und Konfiguration" oder am ganztägigen Training „ST4 PowerUser“ teilnehmen.​

Zielgruppe​
Sie möchten sich zukünftig mit der Administration und dem Rechtemanagement Ihres Redaktionssystems innerhalb des ST4-Standards befassen.

► Zum E-Learning "Rollen und Rechte"