Unser Ratgeber für die Technische Dokumentation

Quanos Blog

In einer Technische Redaktion ist die Erstellung technischer Dokumenten nur die halbe Miete.
Einen Großteil davon macht auch die Organisation des Contents aus: Variantenmanagement,
Terminologie, Übersetzungsmanagement und die  Automatisierung von Aufgaben sind dabei nur
ein paar Stichworte.

Technische Dokumentation

  • 3D (1)
  • Automatisierung (2)
  • Content Delivery (9)
  • Content-Erstellung (45)
  • Digital Information Twin (5)
  • Digitalisierung (9)
  • KI Technologie (7)
  • Layouts und Zielformate (3)
  • Modularisierung (7)
  • Qualitätssicherung (17)
  • Rechtliches (5)
  • Service-Infos vernetzen (4)
  • Smart Information (20)
  • Terminologiemanagement (6)
  • Tools und Technologie (8)
  • Trends (10)
  • Variantenmanagement (9)
  • Wiederverwendung (6)
  • XML Redaktionssystem (28)
  • Übersetzungsmanagement (11)

Jetzt Ihren Q'sletter kostenlos abonnieren!

Regelmäßige Informationen zu:

  • aktuellen Webinaren und Events
  • neuesten Trends
  • wertvollen Download-Assets

Jetzt anmelden

 

Redaktionsleitfaden, Styleguide oder Redaktionshandbuch in der Technischen Redaktion

Redaktionshandbuch, Styleguide, Schreibleitfaden: In fast jeder Technischen Redaktion gibt es ein oder mehrere Dokumente,…

 

Software-Dokumentation: Agil zum Ziel

Wenn Technische Redakteure Software dokumentieren, arbeiten sie oft mit agil organisierten Entwicklungsteams zusammen. Im…

 

Lektorat in der Technischen Dokumentation: Wie Redaktion und Reviewer gut zusammenarbeiten

Das Lektorat ist einer der Knackpunkte in jedem Publikationsprozess. Es steht am Ende der Prozesskette, an der alle ferti…

 

Barrierefreiheit in der Technischen Doku: Verständliche Informationen für alle

2025 steht im Zeichen der Usability – im Sommer müssen viele Unternehmen ihre Digitalangebote für alle Menschen zugänglic…

 

Technische Dokumentation outsourcen vs. inhouse erstellen – eine Entscheidungshilfe

Ist es sinnvoll, die Technische Dokumentation outzusourcen? Oder lohnt es sich eher, diese Kompetenz inhouse aufzubauen? …

 

Maschinenverordnung: Die digitale Betriebsanleitung ist da!

Sie möchten Druckkosten sparen und die Betriebsanleitung bevorzugt online veröffentlichen? Mit der neuen Maschinenverordn…

 

Technische Redaktion in zwei Ländern? So sprechen Sie eine gemeinsame Sprache!

Wenn Technische Redaktionen eines Unternehmens in mehreren Sprachräumen angesiedelt sind, lautet die große Frage: In welc…

 

Effektive Content Delivery durch knotenbasierte Datenhaltung

Content Delivery ist in aller Munde – zumindest was die Technische Kommunikation angeht. Die richtige Information im rich…

 

Diese Software-Systeme sollten Technische Redakteure kennen

Ein Redaktionssystem nimmt der Technischen Dokumentation eine Menge Arbeit ab. Ergänzt durch Systeme für Terminologie, Üb…

 

Was ist eigentlich COTI?

Wenn Sie in der Technischen Redaktion arbeiten, dann ist Ihnen vielleicht schon einmal die Abkürzung COTI über den Weg ge…

 

Einfache Sprache in der Technischen Redaktion

Seit 2019 entstehen auf nationaler und internationaler Ebene Normen für Einfache Sprache. Dr. Markus Nickl, Geschäftsführ…

 

Effiziente Nutzung von Videos in der Technischen Dokumentation mit TXTOmedia

Videos sind in der modernen Technischen Dokumentation ein verbreitetes Mittel, um Instruktionen anschaulich zu vermitteln…