Our guide for technical documentation

Quanos Blog

In a technical editing department, the creation of technical documents is only half the battle.
A large part of it is also the organisation of the content: Variant management, terminology, translation
management and the automation of tasks are just a few keywords.

Technical Documentation

  • 3D (1)
  • AI technology (7)
  • Automation (3)
  • CCMS (30)
  • Content Delivery (12)
  • Content creation (45)
  • Digital Information Twin (5)
  • Digitalization (10)
  • Documentation (1)
  • E-commerce (1)
  • Layouts and formats (3)
  • Legal (4)
  • Modularization (5)
  • Networking service information (4)
  • Ordering spare parts (1)
  • Quality control (23)
  • Reuse (3)
  • Selling spare parts (1)
  • Smart Information (20)
  • Terminology Management (6)
  • Tools and technology (8)
  • Translation management (10)
  • Trends (13)
  • Variant management (10)

Get your free Q'sletter now!

Regular information about:

  • current webinars and events
  • latest trends
  • valuable download assets

Subscribe now

 

GPT vs. NMT: A Glimpse Into the Future of Translation

Translators have been predicting for some time that their profession will soon become redundant due to AI applications su…

 

Becoming an Information Hub: The Evolution of Technical Writing at BERNINA

Technical writing teams often complain that hardly anyone notices their department and they feel marginalized within the …

 

From a Vision to Reality: The Transformation of Technical Writing at Miele

Are you sick of hearing the word ‘vision’ being bandied about everywhere? Nowadays it often comes across as a clichéd man…

 

New Version of the EU Construction Products Regulation— How to Overcome Future Challenges

The new version of the Construction Products Regulation (CPR) is currently causing some uncertainty among manufacturers. …

 

Docs as Code – A Technical Writing Approach From The Software Industry

For several years now, docs as code has been a buzz word in the field of software documentation. It is an especially popu…

 

ST4 and context-sensitive help: The perfect combination

“If you press F1, the Help page opens!” This is the standard expectation with any software today. It’s also expected that…

 

Third-party Suppliers vs. OEM: Outperforming the Competition in Spare Parts Sales

The spare parts business promises high margins and stable sales for machine manufacturers. However, third-party suppliers…

 

AI in Mechanical Engineering: This Is How Companies Approach It

In the blog post "AI in Mechanical Engineering: Why Companies Have Nothing to Fear", we looked at the benefits that artif…

 

AI in Mechanical Engineering: Why Companies Have Nothing to Fear

Genuine added value or temporary hype? Opinions differ on the subject of artificial intelligence. Read this article to fi…

 

Five Steps for Setting Up Your Company's Information Platform

Digitalization is the defining factor in most companies' strategies. But surprisingly enough, many overlook an aspect tha…

 

How to Successfully Change Your CMS for Technical Writing: Tips and Pitfalls

It’s not every day that technical writing teams look for a new CMS, which is why good preparation is all the more importa…

 

Localization and Translation: how they differ and affect Technical Writing

The terms localization and translation always seem to create confusion. Occasionally, you hear people say that localizati…